Successive quotient and remainder steps become the partial quotients of a finite continued fraction. The point is to make the formal expression readable enough to audit line by line.
Statement
A continued fraction \([a_0;a_1,a_2,\ldots]\) produces convergents \(p_n/q_n\) with exceptional rational approximation. Quadratic irrationals are exactly the eventually periodic cases.
A reliable calculation names domain and codomain. The notation \(\mathsf{data}\mapsto\mathsf{claim}\) is harmless only after both \(\operatorname{dom}\) and \(\operatorname{cod}\) have been fixed.
Worked algebra
The following line is the smallest calculation that still exercises the mechanism. It keeps nested delimiters and the order of operations explicit.
Conceptual compression
The formula is reusable precisely because it says which pieces are structural and which belong only to the worked example.
Caveat
Good approximation does not mean arbitrary denominator. The convergents are special because their determinants alternate between plus and minus one.
This is enough machinery for one note: an exact object, a worked case, a structural law, and a clearly marked boundary. Each layer can now be tested independently.